750 & 540 Driver is a utility software designed to enable you to utilise your removable diskette like a floppy. Please copy it into the Extension folder of your System folder and reboot your Macintosh. You can then use your like a floppy unit.
To ensure that the software recognises the drive please make sure that the drive icon is present during the boot. If the icon is crossed then the SCSI connection is not correct - check for SCSI conflict (see the manual).
To mount the diskette insert it into the drive and it will appear automatically on the desktop (it takes around 10 s).
To eject the diskette, drag its icon into the trash (ejection is impossible if a file stored on the diskette is open).
To reformat diskettes use the - Special - Erase Disk - command following selection of the drive Icon.
Be careful, we recommend that you keep one copy of the driver before erasing it.
**** FRANCAIS ****
DRIVER LECTEUR NOMAI
Ce logiciel est un utilitaire conçu pour vous permettre de gérer vos diskettes 750Mb & 540Mb comme de simples disquettes.
Pour l'utiliser, il faut d'abord l'installer sur votre disque dur en faisant glisser son icône sur celle du dossier Extensions dans le dossier Système. Ensuite redémarrez votre ordinateur.
Pour être certain que le logiciel pilote Driver soit correctement installé, et qu'il reconnait le lecteur, vérifiez la présence de l'icône représentatif du lecteur lors du démarrage du système.
Si l'icône apparait barré d'une croix, c'est qu'il y a un problème de connexion ou d'adresse SCSI : vérifiez alors la connexion et les adresses des différentes unités SCSI, puis redémarrez votre ordinateur. Si le problème persiste, référez-vous au Guide d'utilisation du lecteur amovible.
Pour faire monter la disquette sur le bureau, il vous suffit d'insérer celle-ci dans le lecteur : son icône apparaitra environ 10 secondes après (fermez la porte après l'insertion).
Vous pourrez dès lors utiliser votre disquette comme un autre disque dur et y copier vos fichiers en déplaçant simplement leurs icônes sur celle de votre disquette.
Pour éjecter la disquette amovible, il vous suffit de faire glisser son icône dans la corbeille (l'éjection est impossible si un fichier sauvegardé sur la disquette est ouvert).
Pour reformater une disquette, utilisez la commande - Spécial - Initialiser le disque - du finder après avoir sélectionné l'icône de votre disquette.
Attention, le logiciel pilote livré sur la diskette sera effacé lors de cette opération, nous vous recommandons d'en faire une copie auparavant.
**** DEUTSCH ****
DRIVER
Driver ist ein Utility welches Ihnen die Arbeit mit Wechselspeichermedien so einfach gestaltet, wie Sie es mit herkömmlichen Floppies eigentlich schon gewöhnt sind.
Um Driver verwenden zu können, legen Sie es bitte in Ihrem Systemordner ab. Dann starten Sie einfach Ihren Macintosh Computer neu.
Driver ermöglicht es Ihnen, Ihr wie ein Disklaufwerk zu verwenden.
Um eine diskette auszuwerfen, müssen Sie lediglich das diskettesymbol in der Paperkorb schieben.
Um eine diskette wiederum auf Ihren Schreibtisch zu laden, müssen Sie diese nur in Ihr Laufwerk einschieben. Das Icon wird dann automatisch auf Ihren Schreibtisch gelegt.
Achten Sie bitte beim System start darauf, ob das Treibersymbol regular aufscheint. Sollte das Symbol durchgestrichen angezeigt werden, dann ist die SCSI-Verbindung zum Laufwerke nicht korrect. Versichern Sie sich, das alle Anschlüße richtig gesteckt worden sind, und es bezüglich der SCSI-Adressierung keinen Konflikt geben kann.
Dann starten Sie Ihr System neu (beobachten Sie bitte, daß das Laufwerksymbol nur dann erscheint, wenn sich während des Startvorganges keine diskette im Laufwerk befindet).
Den Datenträger erneut formatieren können Sie nach Wahl des Disksymbols. Rufen Sie dazu im Finder die Menüpunkte ''Special'' - ''Volume löschen'' ...auf.
Bitte beachten Sie, daß beim Formatieren bzw, Initialisieren eines Datenträgers alle darauf gespeicherten Informationen verlorengehen ! Erstellen Sie daher eine Sicherungskopie.
